Ann-Helen ute i verden!

The DeForest Family!

2006-03-11T11:48:00.000-08:00

No har e altsaa flytta til ny vertsfamilie.. dem bor fem min unna min gamle, samme skole samme by saa de e egentlig ikke store forandringa da! Under ditte taket bor de en far aa ei mor, Carl&Susan, aa dem har ei jente som hete Candice aa e snart 17aar, aa Colton som e 10aar! Candice e heilt klart den beste venninna e har herno, aa de har ho vert lenge, saa de e egentlig bare kjempe kos aa bo me ho!! =) e foele e glir skikkelig godt inn herno.. aa e bare smila tross i forkjoelelse aa driit;p heh.. ja, her bor en hund ogsaa, Maggie, en liten bitteliten puddelsak, vet ikke ka henna rase hete men lambi myk e ho saafall! E flytta forrige fredag, saa vert her i ei uke aa en dag no.. men om bare fem daga, torsdag, saa reise e fra dem for aa besoeke ho Silje!! Gleda me veldig mye:) blir saa koslig aa se baade ho aa resten av familien igjen!! Men jah, de va de som igrunn e nytt me me for tia da.. e har forresten vert paa to NBA kampa i de siste, Cleveland Cavaliers e laget herno da! Begge to va kjempe artig, de e saa sykt for der dem spilla e de plass til kanskje 25/30 000 aa der e fult!! Masse liv, aa e har faatt kjoept me saann stilig skumgummifinger aa altingen.. livet e bar godt altsaa:D Men e tenke paa folk hjemme ogsaa da, saa e blir veldig gla om dokke som lese innpaa dinne sida herno legge igjen litt kommentara om korsen de gaar hjemme osv.. =)

Vilhelm sin bursdag!

2006-03-01T13:28:00.000-08:00

Vilhelm har vel vert nevnt foer men iallefall, han e fra Island.. Aa 28 Februar blei an 19 aar:) saa loerdagen tre daga foer va familien vaar me familien hanna i selskap! De va kjempekoslig, aa vertsmora hadde proevd aa lage forskjellig smaaretta fra island som Vilhelm si mor laerte ho naar ho va paa besoek(de va veldig godt!!).. =) e skulle forsaavidt oenske at han va foedt den 29, for da hadde de vert mer aa erte an for men men..

CHICAGO!!

2006-02-23T16:09:00.000-08:00

Forrige helga va vi i Chicago me fotoklubben paa skolen.. 8jente, 2gutta aa Ms.LaForge(laerer paa skolen aa ansvarlig for klubben) aa Mr.LaForge! Vi har planlagt ditte siden Desember, men sjoel om ikke alt blei heilt etter planen saa hadde vi de utrolig artig =) Den helga vi va der va den kaldeste helga dem har hatt i Chicago paa over to aar!! De e kjendt som "the windy city" aa guri saa det blei bevist.. der va stortsett blaa himmel aa sol, men me vinden saa va de ned i 25minusgrade!! De va heilt sykt, i steden for sunburns fikk vi windburns.. Vi hadde egentlig planlagt en to timers lang gaatur rundt i byen for aa se mange kjente plassa, men de avlyste vi pga kulden.. Men de vi fikk sett va Sears Tower, Photography Museum, Chicago Institute of Art Museum, House of Blues, Rainforest Cafe aa me 9jente mot 3gutta saa e de klart at de blei en tid til litt shopping innimellom alle tinga vi gjor aa bilda vi tok.. =) men Chicago e en utrolig stilig by, den e sikkert enda finere me litt hoeyere temperatur aa paa ei anna aarstid for no va de ganske graatt.. men der e masse aa se aa mange interessante folk! Men de va iallefall kjempeartig aa vaere der aa vaere der lame folka aa i de heile tatt, e vet ikke om de va all kaffien vi drakk som gjor at alle va saa gira men de va iallefall heilt klart et av aarets hoydepunkt!!

Chase B-day!

2006-02-16T14:27:00.000-08:00

Lillebroren min her i huset blei 10 aar 9. Februar! Kan ikke si at man merka mye forskjell fra naar an va ni aar, men e tror han hadde ei kjempe kjekk helg me feiring aa masse gave:) han hadde overnattingsselskap me 7 andre kompisa, den kvelden forsvann e ut av huset;p Me me fikk an ei siste liten gave, ei labyrint-spareboerse, e syns den virka grusom irriterende men de va visst paa oenskelista!

Medina Youth Leadership Day

2006-02-16T14:26:00.000-08:00

Forrige tirsdag va e me Candice paa nokke som hete medina youth leadership. De begynte som et program for voksne folk, ledera fra forskjellige arbeidsplassa osv aa saa blir dem tatt med rundt omkring i fylke for aa se div bedrifte i demma fylke. Men hver voksen gruppe maa ha et avsluttende prosjekt, aa et aar saa va prosjekte demma aa starte de for ungdomma fra High School. Candice aa nokken til fra Brunswick e me, aa naar dem hadde government day saa blei e invitert til aa vaere me:) saa i steden for aa gaa paa skole som alle andre daga, saa reiste vi rundt paa fylkeskontoret, fengselet aa div anna.. Fengselet va de mest interessante!! Litt skummelt me folk i oransje dressa som stirra paa de gjennom vindu, aa se korsen alt fungera der inne.. Bortsett fra at ditte va et mer moderne fengsel der dem ikke har gitter men vindu som visst nok ikke kan knuses, saa e de akkuratt saann som paa film!!

Ashlie ska flytte!!

2006-02-16T14:17:00.000-08:00

Ei venninne som hete Ashlie ska flytte til Kentucky om under ei uke.. saa vi va ute aa spiste middag for aa bare ha litt kvalitetstid no paa slutten.. offh, e har ikke vert i Kentucky men hoere at de e der dem skikkeli hillbilly`ane bor, bondeland altsaa! Ho ska bo i London, Kentucky der naermeste kjoepesenter e 1 og 1/2 time unna.. fysjon sir e bare altsaa!

Islandske folk!

2006-02-12T11:42:00.000-08:00

En av dem utvekslingsstudentane som e har blitt bedre kjent me e Vilhelm fra Island. Sjoel om han e ett aar eldre aa e stadig kan bli mint paa de og at han har lappen osv.. nokke som e ikke har enda, men likevel saa gjoer e de e kan me aa ta igjen alt e kan om korsen alt paa island egentli stamma fra norge;) vikra hver gang! Men iallefall, for nokken uke siden saa kom foreldra hanna paa besoek ei uke, egentlig skulle e spise middag lame dem aa finne ut ka et ekte islandsk maaltid va for nokke, men saa va e i philly me ho Silje. Heldigvis saa fikk e moete dem da Vilhelm spilte ishockeykamp helga etterpaa. E snakka mest me mora siden ho snakka svensk, men dem va kjempekoslige begge to:) aa dem sir navnet mitt paa riktig maate aa greier!! De va veldig koslig ogsaa fordi foer dem spilte den amerikanske nasjonalsangen kom dem ut me de islandske flagget aa spilte demma nasjonalsang(legg merke til at dem maatte komme ut me de islandske flagget, mens de norske flagget allerede hang fra taket!!) heh.. De va en av siste hjemmekampane aa "seniornight" der dem introdusera alle spillerane som e seniora og foreldra demma. Vilhelm e egentlig ikke senioer men siden de e eneste aaret han e der saa blei han introdusert ogsaa med sine 6 foreldre!

Hurrah for Norsk igjen!!

2006-01-29T09:37:00.000-08:00

Hurrah for nordmenn igjen!! Forrige helg saa kjoerte vi til Philadelphia, grunnen va at broren min Derek hadde ei innendoers fotballturnering der. Men e dumpa resten av familien aa brukte helga sammen me Silje aa henna familie :) saa utrolig deilig aa vaere der altsaa.. for en go by, aa for nokken gode folk:) de hoeres kanskje teit ut men bare de aa spise frokost me egg, norvegia aa leverpostei paa skiva va himmelsk :D sove me ordentlig dyne aa se at de staar ei flaske zalo me vasken.. de va bare godt aa norskt altsaa:) e maa innroemme at e ikke heilt visste ka "rockytrappene" va for nokke foer e kom.. men for dem av dokke som vet ka de e : E HAR VERT DER!! Aa e har sprunge opp aa ned aa fram =) i tillegg til rocky trappene fikk e sett skolen ho Silje slite se gjennom ;p aa vi tusla gjennom gatene saa e fikk faktisk sett ganske mye av byen naar en tenke paa at e va der omtrent bare i ett doegn.. Men e har plana om aa proeve aa faa til en tur ned igjen dit i mars, maa iallefall rekke de foer dem reise hjem igjen til Norge!

2006-01-29T09:31:00.000-08:00

Jula den kom aa den gikk, akkuratt som alle andre aar.. Men maa vaere aerlig aa si at de blei aldri skikkeli jul til tross for koslige selskap, masse fine gave aa kjekke folk! Tror de naermeste julefoelelsen e kom i aar va naar e fikk pepperkake i posten av ho mamma =) de e klart at tanken paa jul uten an morfar gjor alt spesielt, aa e klarte ikke holde taarene tilbake naar e pakka opp medaljongen som e fikk me mormor til jul me bilde av dem begge, sjoel om e har hatt den paa me siden e kom tilbake fra norge aa de va paa ordre fra ho mormor den blei pakka inn aa lagt under juletreet.. Men de diktet e skreiv foer som e fikk av Lynn, de fikk taarene til aa trille enda mer.. men de va paa en fin maate!
Men no ska ikke de hoeres ut som alt va trist aa taare, vi hadde masse goey ogsaa! Paa julaften hadde vi nokke som hete "white elephant" som e en pakkeleik der alle pakka inn ei gave hver som e ett eller anna rart, enten ei gave du har faatt men aldri likt eller bare ett eller anna goey nokke.. de gjor vi naar vi va paa besoek me aunt Jan aa uncle Rick aa demmes to soenna Mark aa Mike, aa dem to sistnevnte hadde heilt klart dei artigste gavene.. ei gammel kordrakt som aldri blei levert tilbake aa et diploma fra fire aar paa college! En maatte nesten ha vert der, men de va utrolig artig :D

New York!!!

2006-01-28T20:57:00.000-08:00

Nokke av de viktigste me aa vaere i Usa e aa faa me se byen: New York!! Aa de e jammen aa de gla for at e fikk:) de vaa saa goey!! Fikk gjort aa sett utrolig mye paa dem faa dagane vi va der, aa e tro de eller ei va den som hadde dreisen paa retninge aa gatenavna aa undergrunn aa i de heile tatt:) "Ann-Helen the navigator" E reiste sammen me de som ska bli min vertfamilie nr.2(flytta dit foerste helga i mars), men kun dela av den. De va meg, Candice(16 snart 17, paa SveinHelge sin bursdag faktisk) og mora hennes, Susan aa hennes mor igjen Bonnie! Candice kjenne e jo godt fra foer av aa har bare gode ord aa si om ho, men e syns absolutt at resten av gruppa va super ogsaa!!
Vi reiste fra Cleveland fredag morning(16des.), va omtrent en halvtime forsinka pga vaeret men kom oss heilt fint fra til NYC. De kribla i magen naar vi trykte nesa opp i vindua paa taxien for aa se byen som laag der foran oss, den e UTROLIG altsaa!! Fredag saa sjekka vi inn paa hotellet, gikk rett til Times Square, videre til ei stor kirke som hete St. Patrick, derfra til Rockefeller Center, NCB-building aa for dem som vet kenn de e saa fikk vi se an Jack Black aa en del av studioa som der har der inne. Derfra dro vi til FN-bygninga, desverre saa va alle flagga tatt ned pga av vind tidligere paa dagen saa de va jo litt nedtur, men ellers va de jo kjempekjekt aa faa sett alt som va der, aa for dem som ikke har hoert om Norge foer saa faar dem vertfall hoert de nevnt en del ganga i FN si historie. Naar vi kom ut derfra sprang vi omtrent for aa rekke den Norske Sjoemanns Kirka foer den stengte, den va stengt naar vi kom men som nordmenn flest va dem trivelige aa slapp oss inn:) Saa lot vi beina kvila beina litt foer vi gikk aa spiste middag aa videre til Radio City Hall aa saa et juleshow.

Loerdagen satt vi av til shopping, aa der e jo nok av butikka aa velge mellom :D vi kosa oss faar aa si de saann! Ellers saa va vi ogsaa paa "Ground Zero" som e der WTC va, de va veldig spesielt bare de aa se paa de som no ser ut som en bygningsplass aa forestille se at der har vert store bygninge. De som ogsaa e veldi spesielt e at de eneste som e igjen av alt sammen e to bjelka som e forma som et kors.. Seinere paa loerdagskvelden spiste vi middag sammen med Silje aa soestra aa faren henna:) de va kjempekoslig!! Etter middagen tusla vi opp til Julliard skolen, veldig kjent for alle musikera, dansera osv. Der va de ei forestilling som va laga av senior-studentane saa vi bestemte oss faar aa gaa paa den, men de va interpretive dancing, aa for oss doedelige som kanskje ikke har full forstaaelse for den typen kunst e de vanskelig aa forstaa mye, aa ikke minst holde se for aa le menst fire fem blamalte menneske kroella se fram aa tilbake paa gulvet mens tre forskjellige intrument spilla tre forskjellige sanga i bakgrunnen. Etterpaa tok vi en tur gjennom Central Park i hestevogn, men de va moerkt saa de va liksom ikke saa mye vi fikk sett.. Soendagen begynte vi me aa gaa paa gudstjeneste i Harlem, de va en veldig unik aa bra opplevelse! Videre paa soendagen tok vi ferge ut aa saa paa the Statue of Liberty, vi saag wall street aa gullkalven, gikk gjennom Chinatown va paa ei designermesse i Soho og slutta av dagen me aa ta turen opp til toppetasjen i et hotell som hete Marriot Marquise, der de e en roterende resturang, The View, som lar de se de meste av NYC. Foer vi gikk tilbake til hotellet rakk vi aa faa me oss en kino!
Mandag va dagen vi reiste hjem saa da gjor vi egentli ikke stort mer enn aa gaa innom Bloomingdales foer vi pakka koffertane aa reiste tilbake til flyplassen.. Men de va litt av ei helg :D graadig imponert av den byen aa skal heilt klart tilbake!!

Christmas party with the Riegs(and Masons)!!

2006-01-28T20:41:00.000-08:00

Du maa ikke tro at jula i usa begynne naar en faar ferie aa e ferdig me skolen aa en kan begynne aa telle daga paa ei hand til julaften.. Neineinei, for de foerste saa blir treet pynta i slutten av November, aa de e ikke kun ett tre, men helst to eller tre. Vi tok an heilt ut aa hadde tre stk, men saa e de ogsaa de eneste julepyntinga ogsaa me unntak av neonlys uttafor husa som sikkert e synlig fra maaneden! Nei men akkuratt ditta me lysa uttafor husa e egentli ikke saa gale, iallefall va her mye mindre enn e heilt hadde forventa me, men de finns eksempel paa dem som e tror bruka heile julebudsjettet paa lys. Men de e jo klart at uten nissa paa laaven aa mandel i groeten saa har ikke jula heilt den samme sjarmen.. men den blir iallefall feira saa godt som mulig! Allerede foerste helga i Desember hadde vi juleselskap me samtlige av broedrene Rieg m/familie. E har jo pugga litt paa ditte herno aa fra eldst til yngst har vi Rick, Tim&Bill(min vertsfar aa tvillingen hans), Scott, Joe, Brian ogJeff. Nokken som e imponert?? de va iallefall kjempekjekt aa moete dem, alle e like livlig aa artige! Mye god mat, toeysing aa "texas hold`em" aa de e klart e blir me aa spilla for penga naar de ikke e mine penga de gaar av.. men e vann faktisk mer enn en skulle tro:) Helga etter hadde vi juleselskap me Lynn si side av familien, litt mindre familie men fortsatt kjempekoslig!!

Morfarn min!

2006-01-28T20:14:00.000-08:00

15. November saa forsvant han morfar fra oss.. De e vel egentli derfor e ikke har oppdatert nokke her paa saa lenge, fordi de virka saa uvirkelig enda! Men han morfar har stortsett faatt de som an ville, aa no ville han hjem til Jesus, aa de e ikke nokken av oss som ville stoppe han i.. Sjoel om de e kjempetungt aa tomt at han ikke e her me oss lenger, saa e de godt aa vite at sjoel om vi har de vondt saa har ikke han de vondt mer! E ber fortsatt for an, aa e vet an ber for me:) Han har fullfoert loepet me stil, aa han har vunne prisen, og som en av dem som e saa gla i han saa staar e paa sidelinja aa beundra, og e e saa stolt for de vitnesbyrde han va heilt til slutten!

E fikk et dikt me vertsmora mi til jul som e syns va saa fint..

Merry Christmas From Heaven:

I still hear the songs
I still see the lights
I still feel your love on
cold and wintery nights.

I still share your hopes
and all of you cares,
I`ll even remind you to
please say your prayers.

I just want to tell you,
you still make me proud
You stand head and shoulders
above all the crowd.

Keep trying each moment
to stay in His grace
I came here before you
to help set your place.

You don`t have to be
perfect all the time,
He forgives you the slip
if you continues the climb.

To my family and friends
please be thankful today,
I`m still close beside you
in a new special way.

I love you all dearly
now don`t shed a tear,
Cause I`m spending my
Christmas with Jesus this year.

Hurrah for Norsk!

2005-11-12T13:48:00.000-08:00

Aah.. dinne helga har e egentli tenkt aa skrive om hver dag siste uka.. for forrige helg saa va ho Silje her lame me:) e takka veldi pappan henna for at han fiksa me flybillett til ho saa ho kom se oppover for de va bare tre utrolig herlige daga! E fikk snakke norsk saa mye e ville =D saa godt aa bare kunne plapre i vei saann som e e vandt til.. aa sjoel om vi ikke e i heilt samme situasjon saa e vi no her borte begge to aa vekke fra gode gamle aalesund.. saa de va kjempe kjekt aa bare kunne prate om alt vi har gjort aa korsen vi har de aa bare alt mulig! Et lite stykke Norge:) Vi henta ho Silje paa flyplassen paa fredag, aa foer paa dagen naar e va paa skolen klarte ikke e aa gjoer nokken ting for e va saa spent.. vi satt aa venta paa ho me bagasje utleveringa, aa plutseli saa saag e ho komme tuslende bortover aa heile me hoppa aa sprang bort til ho.. aa de foerste ho silje sa va ikke hei, men "neih, saa soet du e annhelen" heh.. de va heilt rart for me engang saa visste e liksom ikke ka e sku si engang naar e kunne si de paa norsk! Paa fredag saa va vi bare hjemme aa slappa av aa prata sammen, aa saa saa vi titanic sammen me Lynn og Alicia.. =) Loerdag saa reiste vi til en Amish restaurant omtrent 1t unna Brunswick.. men e maa si e blei litt skuffa, for dissa saakalte amish folka(aa dem va ekte amish folk men av ei mindre streng orden..) dem saa ut som heilt vanlige folk me bare litt gamle klaer paa se.. men de va no en grei tur iallefall:) De va "aunt Jan" som tok oss me dit:) ho e gift me en av Tim sine broedre.. aa etterpaa gikk vi inn i en gavebutikk som va full av pippelirier aa saa fikk vi godteri aa is, saa e va igrunn fornoeyd likevell:) vi hadde foerst tenkt aa reise aa se paa Brunswick sin fotball kamp men de droppa vi pga vaeret aa bare va hjemme aa sloeva i steden.. aa paa soendag tok ho Lynn oss ned til Cleveland aa kjoerte oss rundt aa viste kor alt mulig va, men vi gikk ikke inn paa nokke! Aa saa etter vi hadde spist midda kjoerte vi ho Silje paa flyplassen... aa e va heilt tom aa merkelig naar e kom hjem aa tenkte at no ser ikke e ho foer enten i Februar eller Juni.. men saa nokken tima seinere saa ringe tuppa aa sir at flyet henna blei cancellert aa saa fikk e ha ho lame me ei natt til:) sjoel om de va veldig ekkelt aa si hade til ho mens ho laa aa halvsov aa e maatte gaa paa skolen.. men guri saa gla e e for at ho kom:) de va bare utrolig godt aa e kan gjenta me sjoel til de kjedsommelige for de va bare ubeskrivelig godt aa oppmuntrende!! E blir gla bare av tanken =)

Alicia sitt nye hjem!

2005-11-12T13:26:00.000-08:00

No har endelig ho Alicia faatt flytta inn me sin nye vertsfamilie:) aa den familien e veldi gode venna av min familie, Chip aa Tim har vert kompisa omtrent alltid aa Clayton e Derek sin bestevenn! Aa paa toppen av alt saa e de bare aa gaa rett gjennom stien i skogen aa saa e en me huset demma paa ca 6min.. Men iallefall da, familien derno e Chip(tror egentli han hete Brian aa koffor vi kalla han Chip den historia vet ikke e enda..), han jobba innen salg aa e veldi go paa tromme(heh, han aa Tim spilte igaar) aa Cathy, ho jobba litt som dagmamma men ellers e ho ei ekte aa go husmor.. :) Aa dem har to barn, Clayton som e 16 aa junior paa BHS.. aa saa e de MacKenzie(litt usikker paa korsen e stava de men men..) aa ho ska begynne paa BHS neste aar, aa ho e veldi soet jente aa utrolig god aa danse(ho e mi i noetteknekkern som har forestillinge i "downtown Cleveland".. dem e kjempeherlige folk aa ho Alicia kommer til aa stortrives:)

Veteran`s Day 11/11

2005-11-12T13:17:00.000-08:00

Den 11. November saa va de Veteran`s Day, aa de feira dem for aa aere alle veterana fra alle kriga som USA har deltatt i.. Aa min gode granpaa e en ordentli veteran aa va me i 2.verdenskrig aa i Korea, han har vert baade vanli militaer aa i marinen.. Han e no ganske saa stilig maa e si;) stolt av han!

Kody Salzman

2005-11-09T13:31:00.000-08:00

Bruka jo stortsett aa fortelle om ka som skjer me me, aa de e no som oftest goeye ting! Men de som har vert og fortsatt e spesielt dinne uka her de e at paa loerdag saa doede Kody Salzman, en tretten aar gammel gutt fra Brunswick. Han va aa kjoerte firhjuler sammen me flere av sine venna, men paa en eller anna maate saa har den velta aa landa oppaa han saa han blei liggende under og klemt fast... Naar vennane hanna kom for aa hjelpe han va an allerede blaa og han doede paa vei til sykehus! Mora hanna e gymlaerer paa skolen, de e veldi mange som kjenne familien, saa de siste daganae har de vert mange taarevaate ansikt paa skolen.. Han gikk ikke paa skolen, skulle begynt neste aar, men han va ballgutt for fotball-laget(american football) saa han va et kjent fjes blant high school eleva! Fotball-laget fikk hoere om doedsfallet rett foer dem skulle spille kamp paa loerdag, saa tror de va ganske sterkt for dem aller fleste, uansett om dem ikke kjente han personlig.. I gaar va de minnestund me aapen kiste paa begravelseshjemme, og seinere paa kvelden minnestund paa skolen som paavirka veldig mange.. Begravelsen va tideligere idag, den va privat, men etter begravelsen kjoerte foelge forbi skolen der alle vi elevane+laerera(til sammen ca 2500stk) sto langs veien for aa vise en siste respekt.. E kjente og har aldri moett dinne gutten, men kjenne flere som baade kjente personlig, va nabo eller visste godt kenn han va.. de e div fundraiser som holder paa aa bli planlagt for aa hjelpe familien, men boenn for familien aa alle paaroerte funka fra norge!

Halloween Party!!

2005-10-31T13:46:00.000-08:00

Paa loerdag saa hadde vi halloween party her hjemme for folk paa skolen, Derek sine venna osv:) masse folk.. lynn sa ho trodde de va naermere 90stk innom! Heh, de va veldig goey =) me alle kostymene aa alt, Vilhelm(utvekslingsstudenten fra island) vann for beste kostyme, han va "pimp"! Sku hatt bilde av korsen de e pynta inni huse herno for de e sykt..de e veldi stilig, men de e liksom de e mer halloween pynt enn ka heile aalesund har tilsammen! Aa sikkert mer enn de ogsaa.. Aa paa soendag saa gikk e aa Alicia(jente fra spania,utvekslingsstudent, ho bor me oss no i to uke til ho finne en ny vertsfamilie her i Brunswick, ho har bodd i Stow som e ca 1t herfra, men pga problem me vertsfamilien flytta ho hit) iallefall.. vi gikk trick or treating for foerste gang! De va goey, aa e aa ho gikk ikke saa langt aa lenge, men Chase aa kompisen hanna va ute ei stund aa sykt kor mye godteri dem fikk!! =D saa ho har e gjort de ogsaa, veldig amerikansk, aa ditta e en av dem tinga som e akkuratt saann som du ser for de aa ser paa film osv!

2005-10-31T13:26:00.000-08:00

Ditte e litt bilde fra siste kampen i sesongen for fotball(amerikansk)! Den va mot Strongsville, aa de e nabobyen aa de e fienden da for aa si de paa en fin maate..heh.. om du tenke de molde-aalesund saa har du nesten saann de e! Der e fult me folk, mye liv aa enda mer liv naar vi vann =D men e va skummelt til tider, for vi laa under 12-0 etter foerste quarter! Men de blei heldigvis 28-12 til oss til slutt, aa de va herlig.. =) goey aa vaere me paa!

Dagen etter varsity kampen, som e liksom de beste laget(stortsett seniora) saa va de junior varsity, aa den vann brunswick ogsaa;) men den va ikke like spennende eller goey..heh! Men dem vann iallefall 14-12.. aa dem to ekstra poenga vi hadde va pga derek, saa tror han e fornoeyd me de;p heh..

Circus in town!

2005-10-28T20:38:00.000-07:00

"The greatest show in the world" e slagordet demma..heh, vet ikke heilt om e e enig, men e hadde de iallefall goey!! E, Lynn og Chase va paa sirkus i Cleveland igaar. Egentlig skulle vi paa mandag, vi reiste faktisk opp til Cleveland ogsaa(ca tjue min aa kjoere.. aa for dem som ikke visste de saa e Cleveland en av dem stoerre byane, litt under en million som bor der meina e paa) men da vi skulle parkere fortalte parkeringsvakta oss at nei sirkuset begynte ikke foer dagen etterpaa! Saa de va litt nedtur, for de sto faktisk mandag til torsdag paa billettane vaare.. Men men, vi kom oss iallefall av gaarde i gaar da! Tror de e syns va stiligst me heile sirkuset va en mann i et bur me masse tigra som han fikk til aa gjoere triks osv.. =) men e syns de e stilig bare me folkemengden e, saa hadde de goey!

2005-10-27T13:20:00.000-07:00

I gaar reiste e til Ashland University, der de va samling for alle Rotary folk i Ohio distrikta. Dem voksne hadde middag paa kvelden, der de skulle vaere omtrent 900stk, men vi utvekslingelevane va bare paa et ettermiddagsmoete. Grunnen til samlinga va at vi fikk besoek av Rotary`s internasjonale president, Carl Vilhem Stenhammer fra Sverige. Han e paa "toppen" av rotary! Saa ganske viktig mann, vi blei iallefall bedt x antall ganga om aa sitte heilt stille, ikke ha tyggegummi, ikke prate me hverandre aa vaere smaa engla.. For som ho sa dinne masette dama, saa va han saa aa si "like viktig person som an George Bush"..Men han va en trivelig kar, en av dem bedre svenskane maa e si;p Aa han sa at han hadde skjoenta at de va to ting folk ville ha fra han, aa de va bilde og faa handhilse, saa de fikk jo alle vi lov til ogsaa da! Han la faktisk merke til me mellom alle sammen, eller han la merke til de norske flagge paa jakka mi, naar han skulle gi eksempel paa korsen vi alle kom fra forskjellige dela av verden. Han e forresten halvt norsk ogsaa, har ei mor fra Norge.. Og naar e hilste paa han og fikk tatt bilde saa prata han paa svensk til me, aa e fikk prate NORSK i usa, de va herlig!! Men veldig merkelig..en skulle ikke tro de siden e prata paa tlf osv paa norsk, men aa faktisk prate paa ordentlig me nokken paa norsk har ikke e gjort paa over to maaneda saa de va deilig! Og de e jo litt stilig aa kunne si at e har faatt klem aa prata med den internasjonale presidenten av Rotary!

Hoesten har komt!

2005-10-27T13:03:00.000-07:00

No har hoesten komt hit ogsaa.. Her har utrolig fint vaer lenge, stortsett ingen skye paa himmelen og rimelig varmt! Men no e de regn, kaldt aa e foele de som om e va hjemme i aalesund:P
Ditte bilde herno e fra Hinckly, som e en slags stor park. Lynn og Tim, og av og til e, bruka aa kjoere dit(ca et kvarter) for aa gaa tur eller jogge aa saann =) de e utrolig fint der no me alle hoestfargane aa saann.. tenkte e nesten maatte nevne vaeret! Det e jo allti viktig aa ha med!

2005-10-19T12:11:00.000-07:00

I gaar va de Grandpa sin bursda:) han blei 79aar, nokke som e vanskelig aa tro! Men vi hadde kake aa is aa ballonga, saa de va en ordentlig bursda! Dagen foer gikk vi ut aa spiste for aa feire.. for i gaar hadde Derek fotballkamp(dem vant) saa da gikk ikke de! Men e aa Chase droppa aa vaere me paa fotballkampen aa blei me grandma aa kjoepte milkshake aa reiste hjem til ho aa va der i steden =)

2005-10-17T12:01:00.000-07:00

Dinne helga saa har e gjort en masse.. heh.. vi hadde lang helg saann som e skreiv sist, saa torsdag va e paa kino! Fredag spiste e lunsj sammen med rotaryraadgiveren min, men resten av dagen gjor ikke e saa mye.. Loerdag vaa e paa baade Chase aa Derek sine kampa, og etter de saa kjoerte vi til Cedar Point, som e en fornoeyelsespark! Der har dem nokken av verdens stoerste berg aa dalbane, den stoerste va stengt da=/ men ellers, e kan bare si de saann at e hadde de BRA!! hehe.. nei men de vaa utrolig artig, utenom at vi sto over en time i koe paa ei av dem, aa resten va stortsett mellom 15-45 min! Saa tulnt mye folk der.. De tar saann ca 1 og 1/2 time aa kjoere dit, aa siden vi ikke kom foer i seks/sju tia blei vi der heilt til de stengte naermere ett..og kom hjem halv tre!

Soendag saa va heile familien me aa hjelpte Lynn naar ho arrangerte piknik for avdelinga si paa jobb:) E aa Derek malte smaaunga i fjese me halloween figura saann som spoekelse, gresskar, edderkoppa osv..
De va veldi kaldt der sjoel om vi va inne i ei hytte for de meste, men veldi fint hoestvaer =) aa hadde vi vert litt mer vaaken alle sammen hadde de nok blitt hakket goeyere! Men uansett ei bra helg =)

I kveld ska vi ut aa spise aa feire Grandpa som har bursda i morra!

Natasha Beddingfield!

2005-10-13T13:40:00.000-07:00

I dag saa har Natasha Beddingfield vert paa skolen aa hatt konsert, siden skolen vaar(Brunswick High School) samla inn over 10 000 dollar aa vann konserten gjennom KISSfm(radiostasjon). Men ho spilte bare tre sanga da, saa litt usikker paa om de va rettferdig aa kalle de konsert.. hehe, men men.. man slapp no en time da iallefall :)
Ellers saa begynne e aa bli i litt bedre form, har til aa me trena idag!! Aa seinere saa skal e paa kino me Ashlie.. aa sove lenge imorra tidelig siden vi har fri, vet de ikke e mye aa skryte av siden dokke har slaska dokke aa hatt hoestferie ei uke.. men e e no gla fordiom:)

2005-10-12T15:06:00.000-07:00

Ditte e me paa romme me datan:)

Foo Fighters Konsert!!

2005-10-09T11:59:00.000-07:00

Aaah.. ditta va saa goey de!! De va droeyt aa herlig =D uten tvil den beste loerdagskvelden e har hatt siden e kom hit.. aa siden vi ikke kjoepte billetta foer tirsda(og de va foerste gangen e fikk vite at dem faktisk skulle vaere herno i de heile tatt) saa blei de litt spontant ogsaa! Alt gikk supert naar vi foerst kom oss av gaarde, men foer de va de mange komplikasjona i forhold til kenn som skulle ha den fjerde billetten og korsen vi kom oss dit osv.. Men e, Vilhelm(utvekslingsstudent fra Island), Al(rotary-raadgiveren til Vilhelm) og Candice(vertssoestra mi i min andre vertsfamilie) hadde de alle sammen kjempe goey!! Vi tippa at de va rundt 4/5000 menneske der, men i mine oeyne saa de ut som mer! E vet ikke ka mer e skal si e altsaa, men de va fire herlige tima!! =)

Bare saa du vet de..

2005-10-08T10:40:00.000-07:00

Tenkte e maatet faa me litt saann familien min e bor me herno. De e Lynn(mor), Tim(far), Derek(16) og Chase(9)... stilig e dem alle sammen;) heh.. viss du ser noeye paa bilde me huset e bor i saa ser du alle guttane!

Rotary-helg!

2005-10-07T12:20:00.000-07:00

Forrige helg saa va e paa Rotary-samling, den va litt daff! Den va i Geneva, som e en liten by oppe med Lake Erie(tar ca 1t og 15min aa kjoere). Og e va me vertsmora mi, Lynn fra torsdag til fredag(ganske sikker paa e va den eneste under 40 det doegnet), saa hjem igjen paa fredag og opp igjen tidelig loerdag morgen, de va en laaang dag! Heh, men de va goey aa moete alle dem andre rotaryutvekslingsstudentane igjen:) Her e et bilde av me aa Alicia, fra Spania! Aa saa me me mi flotte "utstilling" av norge!

Endelig!

2005-10-06T12:06:00.000-07:00

Det tok litt tid foer e fikk til nokke side, men no gjoer e iallefall et forsoek! :) ska e proeve aa vaere flink aa skrive aa saann! Men e maa jo nesten ta de litt fra begynnelsen no da: e har flytta til USA!! Tulnt.. men e trives da,bare litt langt unna alle e savna, men vert her i to maaneda no saa satsa paa dem neste ni gaar fort! E bor i Brunswick, Ohio aa gaar paa high school aa greier aa greier.. E tror ikke e kan fortelle opp igjen alt e har gjort siden e har komt, men e har vert me paa litt forskjelli, men de gaar mye i skole,rotary aa mange amerikanske fotballkampa aa vanli (soccer) fotballkampa!